The fadeout when exiting mission does not occur, though i am unsure if this is a product of the Mirage or a fault with the modloader itself.
Try to exit a mission after spawning in, the fadeout sequence will not happen, and will just warp you to the mission select screen.